{"id":11151,"date":"2021-08-16T18:52:10","date_gmt":"2021-08-16T18:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/?post_type=uurimused&#038;p=11151"},"modified":"2021-10-27T19:34:23","modified_gmt":"2021-10-27T19:34:23","slug":"xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le","status":"publish","type":"uurimused","link":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/","title":{"rendered":"XI EDL ja ERR memorandum \u00dcRO-le"},"content":{"rendered":"<p>Teksti viimistlus usaldati Soldatovi kaudu Eesti N\u00f5ukogude Ents\u00fcklopeedia toimetajale Tunne Kelamile kui rahvusvahelise \u00f5iguse spetsialistile ja tema tutvusringkonnale (Soldatov 2000).<br \/>\nSee oli riskantne samm, kuid samas NLDL-i ideoloogia katsekivi. NLDL oli Soldatovi ja Juskevit\u0161i visioonis katus-organisatsioon, mille egiidi all toimuvad \u00fcksikaktsioonid, ning liikumine on seda tugevam, mida rohkem leidub erinevaid aktsioone ja nende realiseerijaid. Rahvuslikult meelestatud kultuuritegelaste lisandumine oli \u00fcks parimaid variante, mis v\u00f5imalik.<br \/>\nPealegi oli Soldatov Eesti eliidi demokraatide hulka kaasa-t\u00f5mbamise nimel juba mitu aastat vaeva n\u00e4inud. Ta esines neile filosoofialoengutega, ent pidas silmas ka kaugemat eesm\u00e4rki: \u00e4rgitada eesti haritlasi m\u00f5tlema poliitilistes kategooriates ja kujundada see siis teadlikuks opositsiooniks, mis oleks lai \u00fchiskondlik toetuspind &#8220;pea pakule panijaile&#8221;, kes astuvad v\u00e4lja diktatuuri vastu ja demokraatia eest. (Kelam 1999b: 16)<br \/>\nKelam tegutses intensiivselt. Toimus kaks k\u00fcmnekonna osalejaga koosolekut. Poliitiliseks l\u00e4htekohaks v\u00f5eti Atlandi harta, Suurbritannia ja USA \u00fchisdeklaratsioon 1941. aastast, mis v\u00e4itis, et tuleb taastada k\u00f5igi s\u00f5ltumatusest v\u00e4givaldselt ilma j\u00e4etud rahvaste suver\u00e4\u00e4nsus. Selle ning \u00dcRO p\u00f5hikirja, Inim\u00f5iguste \u00dclddeklaratsiooni, majandus-, sotsiaal- ja kultuuri\u00f5iguste pakti ning kodaniku- ja poliitiliste \u00f5iguste pakti uurimine viis j\u00e4reldusele, et Eesti iseseisvuse taastamise \u00f5iguslikud argumendid on sedav\u00f5rd tugevad, et Eestile tehtud \u00fcle-kohtu heastamine on meie \u00f5igus ja rahvusvaheliste organisatsioonide kohus. (Kelam 1999b: 17-18)<br \/>\nKui Kelam tutvustas tulemust Soldatovile, suunas viimane tema juurde M\u00e4tiku, kes tegi teksti m\u00f5ned t\u00e4iendused ning aitas koostada kaaskirja \u00dcRO peasekret\u00e4rile Kurt Waldheimile. Kuna oli teada, et memorandumi adressaadini j\u00f5udmine viibib (kasv\u00f5i seet\u00f5ttu, et v\u00e4lismaale saatmiseks m\u00f5eldud dokumentide puhul n\u00e4gid konspiratsioonireeglid ette peiteaega), valiti suvaline, ent s\u00fcmboolne daatum \u2013 24. oktoober oli \u00dcRO p\u00f5hikirja j\u00f5ustumise t\u00e4htp\u00e4ev. Kelami algtekst oli inglisekeelne, M\u00e4tik tegi sellest eesti- ja venekeelsed t\u00f5lked. (M\u00e4tik 1999: 59)<br \/>\nJuskevit\u0161i ettepanekul otsustati kinnitada memorandum ja kaaskiri m\u00f5lema organisatsiooni templij\u00e4ljenditega, mis spetsiaalselt selleks otstarbeks kujundas Kiirend (Kiirend 2000). Inglise- ja eestikeelsed puhtandtekstid tr\u00fckkis M\u00e4tik, venekeelse Orumaa.<br \/>\nSeej\u00e4rel fotografeeris M\u00e4tik dokumendid, asetas ilmutatud filmid klaaspurkidesse ja peitis maasse. \u00dcks purk negatiividega asus Hiiul raba\u00e4\u00e4rses metsas. M\u00f5ne aja m\u00f6\u00f6dudes kaevas selle sealt \u00fcles Soldatov (M\u00e4tik 1999: 60) ning andis Ants Tomsoni k\u00e4tte. Viimane toimetas memorandumi oma kanalite kaudu Rootsi, kus see j\u00f5udis piiskop Konrad Vehmi k\u00e4tte ja sealt laiali. Pagulasringkonnad olid h\u00e4mmingus, sest sedav\u00f5rd julgeid ja samas asjalikke tekste ei olnud Eestist varem saabunud, ega osanud pikka aega sellega midagi peale hakata. (Soldatov 2000)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teksti viimistlus usaldati Soldatovi kaudu Eesti N\u00f5ukogude Ents\u00fcklopeedia toimetajale Tunne Kelamile kui rahvusvahelise \u00f5iguse spetsialistile ja tema tutvusringkonnale (Soldatov 2000).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"autorid":[],"aasta":[],"valjaanne":[],"class_list":["post-11151","uurimused","type-uurimused","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>XI EDL ja ERR memorandum \u00dcRO-le - Demokraatlik liikumine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"XI EDL ja ERR memorandum \u00dcRO-le - Demokraatlik liikumine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teksti viimistlus usaldati Soldatovi kaudu Eesti N\u00f5ukogude Ents\u00fcklopeedia toimetajale Tunne Kelamile kui rahvusvahelise \u00f5iguse spetsialistile ja tema tutvusringkonnale (Soldatov 2000).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Demokraatlik liikumine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-27T19:34:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/\",\"url\":\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/\",\"name\":\"XI EDL ja ERR memorandum \u00dcRO-le - Demokraatlik liikumine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-16T18:52:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-27T19:34:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"XI EDL ja ERR memorandum \u00dcRO-le\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/\",\"name\":\"Demokraatlik liikumine\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"XI EDL ja ERR memorandum \u00dcRO-le - Demokraatlik liikumine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"XI EDL ja ERR memorandum \u00dcRO-le - Demokraatlik liikumine","og_description":"Teksti viimistlus usaldati Soldatovi kaudu Eesti N\u00f5ukogude Ents\u00fcklopeedia toimetajale Tunne Kelamile kui rahvusvahelise \u00f5iguse spetsialistile ja tema tutvusringkonnale (Soldatov 2000).","og_url":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/","og_site_name":"Demokraatlik liikumine","article_modified_time":"2021-10-27T19:34:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/","url":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/","name":"XI EDL ja ERR memorandum \u00dcRO-le - Demokraatlik liikumine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/#website"},"datePublished":"2021-08-16T18:52:10+00:00","dateModified":"2021-10-27T19:34:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/uurimused\/xi-edl-ja-err-memorandum-uro-le\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"XI EDL ja ERR memorandum \u00dcRO-le"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/#website","url":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/","name":"Demokraatlik liikumine","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uurimused\/11151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uurimused"}],"about":[{"href":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/uurimused"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uurimused\/11151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12142,"href":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/uurimused\/11151\/revisions\/12142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"autorid","embeddable":true,"href":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autorid?post=11151"},{"taxonomy":"aasta","embeddable":true,"href":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/aasta?post=11151"},{"taxonomy":"valjaanne","embeddable":true,"href":"https:\/\/demokraatlikliikumine.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/valjaanne?post=11151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}